Choose the correct answer from the options given below:
नीचे दिए गए विकल्पों में से सही उत्तर चुनिए:
|
List - I
सूची - I
Terminologies used in Jewish method of slaughter
यहूदी वध पद्धति में प्रयुक्त शब्दावली
|
List - II
सूची - II
Explanation
व्याख्या
|
||
|---|---|---|---|
| A | Kosher कोशेर (Kosher) | I | Meat unfit for consumption of Jews यहूदियों के उपभोग हेतु अयोग्य मांस |
| B | Terefa टेरेफा (Terefa) | II | Process to detect any adhesion in thoracic cavity वक्ष गुहा में किसी भी आसंजन (Adhesion) का पता लगाने की प्रक्रिया |
| C | Shechita शेशिता (Shechita) | III | Meat fit for consumption of Jews यहूदियों के उपभोग हेतु उपयुक्त मांस |
| D | Searching सर्चिंग / बेदिका (Searching) | IV | Method of slaughter वध की विधि |
Jewish ritual slaughter (Shechita) terminologies:
Kosher (Kasher): Meat declared ritually clean and fit for Jewish consumption -> (A)-(III)
Terefa (Treif): Meat derived from an animal with defects/injuries or found ritually unclean, unfit for consumption -> (B)-(I)
Shechita: The prescribed ritual method of slaughter by severing trachea and esophagus with an extremely sharp knife (Chalaf) by a certified slaughterer (Shochet) -> (C)-(IV)
Searching (Bedikah): The ritual post-mortem manual examination of the thoracic cavity and lungs to inspect for pleuritic adhesions or lung perforations -> (D)-(II)
यहूदी धार्मिक वध (Shechita) से संबंधित पारिभाषिक शब्दावली:
कोशेर (Kosher): यहूदी धार्मिक नियमों के अनुसार शुद्ध और उपभोग हेतु उपयुक्त मांस -> (A)-(III)
टेरेफा (Terefa): धार्मिक नियमों के अनुसार अनुपयुक्त अथवा अयोग्य मांस -> (B)-(I)
शेशिता (Shechita): यहूदी रीति से पशु वध की विशेष विधि -> (C)-(IV)
सर्चिंग / बेदिका (Searching/Bedikah): वधोपरांत वक्ष गुहा और फेफड़ों में आसंजन (Adhesion) की जांच करने की प्रक्रिया -> (D)-(II)