Given below are two statements, one is labelled as Assertion (A) and other one labelled as Reason (R).
In light of the above statements, choose the correct answer from the options given below.
नीचे दो कथन दिए गए हैं, एक को अभिकथन (A) और दूसरे को कारण (R) के रूप में लेबल किया गया है।
उपरोक्त कथनों के आलोक में, नीचे दिए गए विकल्पों में से सही उत्तर चुनिए।
Maritime radio distress telephony protocols (GMDSS / ITU Radio Regulations):
Assertion (A) is true: Under international maritime communication conventions, MAYDAY (spoken three times) is the paramount distress priority signal concerning the safety of life at sea, taking precedence over all other radio traffic.
Reason (R) is true: The international definition of the distress call MAYDAY (derived from French 'venez m'aider' - come help me) specifically signifies that a vessel, aircraft, or person is threatened by grave, imminent danger and requires immediate assistance to prevent loss of life.
Because (R) provides the exact international legal rationale and definition for why MAYDAY concerns safety in (A), both (A) and (R) are true and (R) is the correct explanation of (A).
समुद्री रेडियो संकट संचार प्रणाली (GMDSS):
अभिकथन (A) सही है: अंतरराष्ट्रीय समुद्री नियमों के तहत 'मेडे' (MAYDAY) जलपोतों और नौकाओं द्वारा प्रसारित किया जाने वाला सर्वोच्च प्राथमिकता वाला संकट एवं जीवन सुरक्षा संदेश है।
कारण (R) सही है: इसका अर्थ यह है कि जहाज या उसमें सवार लोग अत्यंत गंभीर और तत्काल खतरे (grave and imminent danger) में हैं और उन्हें प्राण रक्षा हेतु तुरंत सहायता की आवश्यकता है।
कारण (R) सीधे तौर पर अभिकथन (A) की सही व्याख्या प्रस्तुत करता है।